Patrick loves dubbing and does lots of it. He always gives his all and has a blast doing it. Patrick is a veritable chameleon: keen imitation skills and exemplary technique enable Patrick to mould a French version which is always faithful to the original.
From educational documentaries, to entertainment series, whether in Oscar winning pictures, or as an animation creature, you won't even recognize him!
Patrick Chouinard's voice is featured in innumerable projects. To name but a few, Patrick is the announcer of Lexus and Desjardins. You can hear him on TV in French versions of shows like "The Simpsons", "Les grands travaux", and "La vie est un zoo". On the big screen, he's been in "Crash", "Fever Pitch" and "Ratatouille". For more details, click on the C.V. icon.
English and French text by Katherine Lauzon

CV

AUDIO (Advertising)

VIDEO (Dubbing)